Sojourn in the Land of the Tsar. Australians in Siberia: Sojourn in the Land of the Tsar. Australians in Siberia / Российская академия наук, Институт этнологии и антропологии; отв. ред., сост. А. А. Сирина; пер. с англ.: Д. М. Перцева, А. А. Сириной ; рец.: О. Ю. Артёмова, С. И. Боякова. — Иркутск: Принт Лайн, 2024. — 243 с.: цв. ил., фот. цв. — в пер.

Летом 1903 года австралийский орнитолог Роберт Холл и сопровождавший его в качестве таксидермиста и фотографа Ричард Эрнест Требилкок совершили экспедицию по великой сибирской реке Лене от верховий до дельты с орнитологическими целями. Попутно они делали ботанические и этнографические наблюдения. В книгу включены дневник Р.Э. Требилкока из экспедиции, его письма из Сибири к родным. Публикация архивных документов снабжена предисловием, статьями и комментариями специалистов, сведениями о собранной орнитологической коллекции, а также историческими и современными фотографиями. Книга восполнит пробел в истории международных исследований р. Лена.